| la mia traduzione...
Lasciami sul letto a sognare di vederti qui domani per il prossimo round/ conserva questa scena nella mente, come i lividi diventano gialli e il gonfiore svanisce/ e se dovessi capitare da queste parti, nel centro o nella periferia di questa città, assicurati di passare, sarò avvolto nella paura, mostrando un'espressione triste, come pierrot il pagliaccio/ ti ho visto crollare vicino alla baia, non ti ho mai visto fingerti così superficiale o sembrare così cupo/ ricorda tutte le cose che hai detto, come le tue promesse sono diventate vane non appena mi hai sbattuto per terra/ e se dovessi capitare da queste parti, nelle strade secondarie o nei vicoli di questa città, assicurati di passare, sarò avvolto nella pietà, mostrando un'espressione triste, come pierrot il pagliaccio/ quando sogno, sogno le tue labbra, quando sogno, sogno il tuo bacio, quando sogno, sogno i tuoi pugni, i tuoi pugni, i tuoi pugni/ lasciami sul letto a sanguinare, per vederti qui domai per il prossimo round/ conserva questa scena nella mente, come i lividi diventano gialli e il gonfiore svanisce/ e se dovessi capitare da queste parti, nel centro o nella periferia di questa città, assicurati di passare, sarò avvolto nella paura, mostrando un'espressione triste, come pierrot il pagliaccio, come pierrot il pagliaccio, come pierrot il pagliaccio...
Edited by ashtray girl - 23/3/2006, 18:21
|