Black Eyed PLACEBO Forum • Loud like Placebo version

Narcoleptic, Black Market Music

« Older   Newer »
  Share  
Drunk On Immorality
view post Posted on 11/11/2007, 12:46     +1   -1




"Sentenza" solitamente si riferisce alle questioni sottoposte all'esame del giudice. Ma in senso letterale la parola significa anche "opinione, parere, punto di vista" oppure "massima, breve frase che in maniera concisa esprime un principio". Quindi intenderei il tutto come "Sebbene tu parli in maniera ermetica, io ti dico comunque chiaramente e semplicemente ciò che penso di te e della situazione senza inganno nè bugia".
 
Top
Drunk On Immorality
view post Posted on 11/11/2007, 18:01     +1   -1




"Obiezione" è un argomento proposto per contraddire le affermazioni di altri ma significa anche "rifiuto di adempiere a obblighi legislativi o amministrativi o fiscali". Alle sue prime obiezioni crolla tutto perchè il rapporto non ha fondamenta resistenti. Infatti "first" è una parola chiave, nel senso che basta pochissimo per far svanire tutto. "Offence" significa anche "Ingiuria, insulto, offesa, accusa" collegato al sentimento di rabbia, delusione che scaturisce dalle speranze che crollano "it seemed a place for us to dream".

"Difesa" che significa anche "opposizione" è un meccanismo di protezione contro un'offesa o un'accusa. Tutto crolla sotto le difese dell'altro perchè esse non valgono nulla, non hanno concretezza. Quindi in un cambio di stagione l'amore può morire, non è duraturo perchè non è autentico. "If we tear out the tumor, it's later never sooner" mi ricorda molto Every you every me "there's nothing else to do" o Ask for answers "there are no second chances".
 
Top
ashtray girl
view post Posted on 26/11/2007, 12:28     +1   -1




CITAZIONE (Drunk On Immorality @ 11/11/2007, 18:01)
Quindi in un cambio di stagione l'amore può morire, non è duraturo perchè non è autentico.

Secondo me il testo non tende a sottolineare il fatto che non si trattasse di vero amore, ma piuttosto che anche il vero amore può morire. Alla fine finchè ti trovi bene con una persona e la ami è amore, ma se il sentimento finisce non per questo bisogna rinnegare il passato e dire che non si trattasse dall'inizio di amore autentico. Infatti dice "l'amore può morire", usa il termine amore, perchè indica il sentimento provato come tale.. Il sentimento provato può anche essere stato il più autentico, ma a volte le situazioni, le circostanze, possono cambiare le cose, e anche un breve arco di tempo, come un cambio di stagione, può far esaurire un sentimento anche immenso.
Tra l'altro non credo che il termine "season" sia casuale, le stagioni sono simbolo del corso della vita, quindi sottolinea il modo in cui nella vita le persone cambiano, i sentimenti anche cambiano, e una stagione può riassumere in se il significato di un intero periodo della vita di una persona.
 
Top
Drunk On Immorality
view post Posted on 26/11/2007, 21:55     +1   -1




"To sit on the fence" significa anche "Rimanere neutrale".
"Fence" letteralmente significa "steccato". Esso può indicare il desiderio di "recintare" i sentimenti, il "tesoro psicologico", per paura che il mondo non lo apprezzi. Può indicare quindi un tentativo di difesa della propria interiorità.
 
Top
ashtray girl
view post Posted on 26/11/2007, 22:14     +1   -1




CITAZIONE (Drunk On Immorality @ 26/11/2007, 21:55)
"To sit on the fence" significa anche "Rimanere neutrale".
"Fence" letteralmente significa "steccato". Esso può indicare il desiderio di "recintare" i sentimenti, il "tesoro psicologico", per paura che il mondo non lo apprezzi. Può indicare quindi un tentativo di difesa della propria interiorità.

Però ci si siede sopra... quindi non sta all'interno del recinto... ne all'esterno... sta su quel recinto (torna l'indecisione...), a proteggere i suoi sentimenti, ma forse la voglia è quella di tirarsene fuori. Cerca di tenerli nascosti, all'interno del recinto, ma lui (dall'immagine fornita) sembra voler uscire da quel recinto, quella gabbia di sentimenti. Può essere visto anche come un limite che lo imprigiona coi suoi sentimenti, ma lui ormai è quasi riuscito a tirarsene fuori, è vicino alla "libertà".
 
Top
19 replies since 16/10/2005, 20:42   1633 views
  Share